Pages

Showing posts with label Mihi. Show all posts
Showing posts with label Mihi. Show all posts

Friday, 13 March 2015

Evelyn-Mihi

Tena Koutou
Tena Koutou
Tena Koutou Katoa

Ko Maungarei toku maunga (mountain)
Ko Tamaki toku awa (river)
Ko  Te Paepae-ki-Rarotonga toku waka (canoe)
Ko Rarotonga toku iwi (tribe)
Ko Avarua toku hapu (sub-tribe)
No Aotearoa ahau (I am from)
Kei Panmure toku kainga inaianei (I now live)
Ko Panmure Bridge toku kura (school)
Ko Baah toku Ingoa whanau (family)
Ko Nana toku matua (father)
Ko Deborah toku whaea (mother)
Ko Evelyn toku ingoa (my name)

No reira
Tena Koutou
Tena Koutou
Tena Koutou Katoa